Publicaciones por categoría

TAÑE CARPENTIER LA VOZ Y LA SOMBRA DEL ALMIRANTE   Resumen: A partir del apelativo “ideología neoromántica”, atribuido por el crítico Roberto González Echevarría al conjunto de rasgos con los que Alejo Carpentier reconfiguró la personalidad enunciativa de Cristóbal Colón en su última novela "El Arpa y la Sombra" (1978), el pres...

¿IMITACIÓN O CREACIÓN?: LA TRADUCCIÓN COMO ACTO DE ESCRITURA   Resumen: Suele considerarse el acto de traducción como uno de imitación y modificación indeseada que resulta en la pérdida parcial del significado del texto original. Este ensayo examina la idea de la traducción como un segundo acto de creación (en cuanto a lo cronológ...

PARÉNTESIS PARA EL SIGNIFICADO: CONCIENCIA Y EXPERIENCIA POÉTICA Resumen: El presente ensayo examina, de manera fragmentaria, el asunto de la «experiencia poética» considerándola como un evento de la conciencia. Se argumenta que la puesta entre paréntesis del significado habitual forma parte de dicha experiencia. Tal apreciación toma sus...

EL DISCURSO IDEOLÓGICO SOBRE LA PATRIA EN EL LIBRO ROJO   Resumen: La idea de “patria” en El libro rojo (1870), de Vicente Riva Palacio y Manuel Payno, es una construcción ideológica imaginaria elaborada por el grupo en el poder, en este caso el liberalismo mexicano, en su intento por implantar el nacionalismo liberal en la sociedad ...

HENRY JAMES: SECRETOS, AUSENCIAS Y FANTASMAS   Resumen: Henry James es considerado un autor sumamente complejo, por consiguiente, no puede ser comprendido por cualquier lector, lo cual es totalmente coherente con la propuesta de Todorov. Como teórico de la literatura, Todorov se propone desvelarnos, a nosotros, lectores, el secreto del rela...

LECTURA DE LA MUERTE Y LA AGONÍA EN SALÓN DE BELLEZA DE MARIO BELLATÍN: LOS SÍMBOLOS Y SIGNOS DEL CUERPO TEXTUAL Resumen: Este trabajo pretende advertir la subjetividad de un cuerpo discriminado y marginado por la sociedad, sus matices y transformaciones internas, heridas y cortes, esto a partir del análisis de la novela Salón de belleza (...

EL HUMANISMO HIPERBARROCO DEL CRISTIANO DESAGRAVIO, DE DON GUILLÉN LOMBARDO [I]   Resumen: Este ensayo trata sobre la retractación pública escrita de Don Guillén Lombardo para reducir su castigo ante un jucio de la Inquisición y una lectura contemporánea acerca de su contenido en cuestión de las ideas del texto más cercanas a las ...